Guides and Interpreters Service

An important part of inbound tourism is the providing of high-quality interpretation services not only during business meetings, but also during excursions.

Our company has many years of experience offering services for the foreign tourists. We serve the cruise ships and excursions for the travelers from all over the world. Tour operator «Riviera-Sochi» is the receiving partner of the retro train «Golden Eagle».

An important advantage of our company is cooperation with the best professionals of Sochi. Our regular partner is a «League of interpreters».

Languages: English, German, Spanish, French, Chinese, Italian.

Field: general, technical, scientific, medical, literary, business, financial.

TYPES OF INTERPRETATION

Consecutive interpretation: suitable for negotiation or small sessions in which a maximum of two or three languages are used. The interpreter sits at the conference table, takes notes, and when the speaker pauses, translates into the target language. This type of interpretation is not performed in real time and therefore prolongs the duration of the meeting.

Simultaneous interpretation: Instant translation. The interpreters, working in soundproof booths, listen to conference speakers through headsets and relay the translation to the participants, who are equipped with infrared receivers. This type of interpretation is suitable for conferences, congresses, corporate presentations and any kind of meeting in which translation is required in real time.

Whispered interpretation: Instant translation required by only one or two people. No equipment is used and the speaker does not pause while the interpreter is translating what has just been said.

Remote conference interpretation: Interpretation for conference calls or videoconferences.